هونر ماجيك V5 يكشف عن ترجمة بالذكاء الاصطناعي على الجهاز لخصوصية غير مسبوقة

التكنولوجيا اليومية

التكنولوجيا اليومية

·

22/08/2025

button icon

تستعد Honor لإطلاق هاتفها الجديد القابل للطي Magic V5 في 28 أغسطس في لندن، والذي يتميز بخدمة ترجمة مكالمات رائدة تعتمد على الذكاء الاصطناعي على الجهاز. تعد هذه التقنية المبتكرة بترجمة فورية دون الاعتماد على المعالجة السحابية، مما يضمن خصوصية وسرية معززتين للمستخدمين. تهدف الميزة إلى إزالة حواجز اللغة في المحادثات الهاتفية، وهي مشكلة أبرزها سيناريو واقعي حديث.

النقاط الرئيسية

ترجمة حية مع خصوصية أولاً

سيقدم Honor Magic V5 ما تصفه الشركة بأنه "أول نموذج كلام كبير على الجهاز في الصناعة". يتيح هذا ترجمة مكالمات حية بالذكاء الاصطناعي مباشرة على الهاتف، مما يعني عدم إرسال أي بيانات إلى السحابة. يعزز هذا النهج خصوصية المستخدم بشكل كبير، حيث تظل جميع معلومات المحادثة سرية ومخزنة محليًا. يدعم الهاتف حاليًا ست لغات: الإنجليزية، الصينية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، والإسبانية.

الأساس التكنولوجي

تم تطوير نموذج الذكاء الاصطناعي الذي يدعم هذه الميزة بواسطة Honor بالتعاون مع جامعة شنغهاي جياو تونغ، بالاعتماد على نموذج Whisper مفتوح المصدر. لقد تم تحسينه خصيصًا للتعرف على الكلام المتدفق، والكشف التلقائي عن اللغة، واستنتاج الترجمة المعجل، مما يضمن السرعة والكفاءة. ركزت Honor على إبقاء زمن استجابة الترجمة أقل من 1.5 ثانية لمنع قلق المستخدم أثناء المكالمات. يتم تقييم دقة الترجمات باستخدام خمسة مقاييس رئيسية: الدقة، والتماسك المنطقي، وسهولة القراءة، والصحة النحوية، والإيجاز.

الأداء وكفاءة الطاقة

تدعم هذه القدرات المتقدمة للذكاء الاصطناعي شريحة Snapdragon 8 Elite من كوالكوم. تتيح وحدة المعالجة العصبية (NPU) في الشريحة دمج تطبيقات الذكاء الاصطناعي التوليدية متعددة الوسائط مباشرة على الجهاز. تعمل خوارزميات Honor جنبًا إلى جنب مع وحدة المعالجة العصبية لتقليل استهلاك الطاقة مع الحفاظ على دقة ترجمة عالية. يضمن هذا التعاون أن تكون الميزة قوية وفعالة من حيث استهلاك الطاقة.

إمكانات الذكاء الاصطناعي الأوسع

بالإضافة إلى تطبيقها الفوري في ترجمة المكالمات، ترى Honor في نموذج الكلام الكبير على الجهاز منصة للابتكارات المستقبلية. تخطط الشركة للاستفادة من هذه التقنية لميزات مثل الترجمة وجهًا لوجه والترجمات التلقائية التي يولدها الذكاء الاصطناعي. اكتسب فريق الذكاء الاصطناعي في Honor خبرة قيمة في تحسين النماذج من خلال هذا التطوير، والتي سيتم تطبيقها لإنشاء تطبيقات أخرى تعتمد على الذكاء الاصطناعي. قد تشمل التطورات المستقبلية التعرف على العواطف ومراقبة الصحة، مما يعزز التفاعلات الصوتية مع مساعدي الذكاء الاصطناعي على الجهاز.

قراءة مقترحة

14-10-2025
ميزة "تلخيص الصفحة" الجديدة من Gemini تبسط جمع المعلومات في Chrome لنظام Android
يقدم Gemini AI من Google الآن اختصار "تلخيص الصفحة" في Chrome لنظام Android، مما يسهل على المستخدمين استيعاب محتوى الويب. تعرف على المزيد حول هذه الميزة الجديدة وفوائدها.
06-10-2025
تسريب كبير يشير إلى أن إكس بوكس قد تتخلى عن أجهزة الكونسول من أجل مستقبل يعتمد فقط على البرمجيات
تشير تسريبات كبيرة إلى أن مايكروسوفت قد تتوقف عن تصنيع أجهزة إكس بوكس وتركز على البرمجيات والألعاب السحابية، مما يشير إلى تحول كبير في استراتيجية الشركة.
06-10-2025
لينوفو ليجون جو 2: معضلة جهاز الألعاب المحمول الضخم والرائع
تُبهر Lenovo Legion Go 2 اللاعبين بشاشتها العملاقة OLED وأدائها القوي، لكن هيكلها الثقيل، وأزرار التحكم غير المريحة، وسعرها المرتفع يجعلونها خيارًا لفئة محددة. مراجعتنا توضح نقاط القوة والضعف في الجهاز لعشاق ألعاب الأجهزة المحمولة.
03-07-2025
حصلت Galbot على 153 مليون دولار لدفع عجلة تسويق الروبوت شبه البشري G1
حصلت Galbot على تمويل بقيمة 153 مليون دولار لتسويق روبوتها شبه البشري G1، المصمم للمهام الآلية في البيئات التجارية والصناعية، والمدعوم بنماذج VLA المتقدمة.
15-08-2025
آيباد أبل الاقتصادي يحصل على تعزيز كبير في الأداء مع شريحة A18
جهاز iPad القادم من آبل منخفض التكلفة سيحتوي على شريحة A18 القوية، مما يجلب أداءً معززًا وقدرات ذكاء اصطناعي إلى الجهاز اللوحي الصديق للميزانية، مع إصدار متوقع في ربيع عام 2026.
29-07-2025
الروبوتات تتبارى: مؤتمر الذكاء الاصطناعي يشهد ملاكمين بشريين يتنازلون
الروبوتات الشبيهة بالبشر تنافست في مؤتمر الذكاء الاصطناعي العالمي بالصين، عارضةً قدرات متقدمة في الذكاء الاصطناعي والقدرات البدنية باللكمات المباشرة والخطافية والمتقاطعة. تعرف على أحدث التطورات في مجال الروبوتات.
18-08-2025
ضجة الذكاء الاصطناعي: إطلاق الروبوتاكسي من تسلا، ومخاوف ألتمان بشأن GPT-5، ومعارك ماسك التقنية
ابقَ على اطلاع بأحدث أخبار الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك إطلاق تسلا لخدمة الروبوتاكسي، ومخاوف سام ألتمان بشأن GPT-5، وقضايا ستارلينك الخاصة بإيلون ماسك، والمزيد.
09-07-2025
إحداث ثورة في الأيدي الروبوتية: قوة دوائر اللمس المتفوقة المتكاملة
استكشف كيف تحدث دارات اللمس المتفوقة ثورة في أيدي الروبوتات الشبيهة بالبشر، مما يتيح براعة على مستوى الإنسان ومعالجة نقص العمالة في مختلف الصناعات.
17-06-2025
مفاجأة لمستخدمي Windows 11: رنة Vista الشهيرة تعود عن طريق الخطأ
استبدلت مايكروسوفت عن طريق الخطأ صوت بدء تشغيل ويندوز 11 بنغمة ويندوز فيستا الكلاسيكية في إصدار تجريبي حديث من Insider Preview، وهو خلل مؤقت سيتم إصلاحه.
13-08-2025
الذكاء الاصطناعي يُحوّل السفر في الشرق الأوسط: رحلات مخصصة وتجارب مُحسّنة
اكتشف كيف تُحدث الذكاء الاصطناعي ثورة في تجارب السفر في الشرق الأوسط، لا سيما في الإمارات العربية المتحدة، مما يعزز التخصيص والكفاءة وقطاع الاجتماعات والحوافز والمؤتمرات والمعارض (MICE).
19-08-2025
إصدار iOS 26 بيتا العامة 4: خطوة أقرب إلى تحديث الآيفون النهائي
أصدرت Apple الإصدار التجريبي العام الرابع من iOS 26، مما يقرب إصلاحات الأخطاء والميزات الجديدة من الإصدار النهائي للآيفون. تعرف على كيفية التنزيل وما يمكن توقعه.
09-09-2025
روبوتات تنزل إلى الملعب: ألعاب الروبوتات البشرية العالمية الافتتاحية تستعرض رياضيي المستقبل
استكشف الألعاب العالمية الأولى للروبوتات الشبيهة بالبشر، حيث تنافست الروبوتات في الرياضات والتحديات الواقعية، عارضةً بذلك التطورات في الذكاء الاصطناعي والروبوتات.
09-10-2025
المواجهات بين الهواتف الرائدة القابلة للطي: سامسونج جالاكسي زد فولد 7 مقابل جوجل بيكسل 10 برو فولد
يذهب Samsung Galaxy Z Fold 7 و Google Pixel 10 Pro Fold وجهاً لوجه في مراجعتنا الشاملة. اكتشف أي هاتف رائد قابل للطي يتصدر القائمة في عام 2024 من حيث التصميم والميزات والقيمة الإجمالية.
23-09-2025
تلفازك أصبح أكثر ذكاءً للتو: تلفزيون جوجل يدمج ذكاء جيميني الاصطناعي للتحكم بالمحادثة
تدمج Google TV الآن Gemini AI، مما يتيح للمستخدمين التحدث مع أجهزة التلفزيون الخاصة بهم للحصول على توصيات المحتوى والملخصات والمزيد. تعرف على الإطلاق والقدرات.
01-07-2025
الألبان قبل النوم: وصفة للكوابيس؟
تشير دراسة جديدة إلى وجود صلة بين تناول منتجات الألبان قبل النوم وتجربة الكوابيس، خاصة بالنسبة لأولئك الذين يعانون من عدم تحمل اللاكتوز. تعرف على كيف يمكن أن يؤثر اضطراب الجهاز الهضمي على أحلامك.
30-05-2025
المملكة العربية السعودية: وادي السيليكون الجديد في الشرق الأوسط
تستثمر المملكة العربية السعودية 40 مليار دولار في الذكاء الاصطناعي لتصبح وادي السيليكون الجديد في الشرق الأوسط، مع التركيز على بناء البنية التحتية الرقمية، وجذب المواهب، وتحويل القطاعات التقليدية، وخلق فرص عمل جديدة ضمن رؤية 2030.